Notre groupe « Les Débarqués » sera en concert le Samedi 12 Septembre à 20h30 h au Trou du Fût à Saint Nazaire.
Le groupe nazairien "Les Débarqués" a le plaisir de vous annoncer l'arrivée de son album "Un phare quand on l'écoute...".
L'enfant est agréable et les parents heureux!
Le 27 Décembre 2016, je le disais : Ils peuvent le faire...Ils vont le faire....
(http://les-debarques.eklablog.com/les-debarques-vont-enregistrer-a127925652).
Et ils l’ont fait...
Nazairiens de cœur et amoureux du bord de mer, les quatre musiciens vous présentent, en avant première, leur album CD bien encadré entre le phare de Villès Martin et celui du vieux môle.
Ils ont donc commis onze titres parmi lesquels des adaptations françaises de "sea shanties"*, des textes de Michel Tonnerre, une suite de musiques irlandaises, une chanson traditionnelle, la chanson de Jehan Jonas "Le phare" dont un extrait a donné le titre à l'album :
"Un phare quand on l'écoute.......
.....c'est fou tout c'que çà dit. " (Jehan JONAS)
Je n’en dévoilerai pas plus puisque je vais me faire un plaisir de vous en présenter, au gré du temps, quelques extraits... qui seront accompagnés à chaque fois de l’intégralité du texte des paroles de la chanson du jour.
Merci aux "Débarqués" pour leur générosité que je reconnais bien là, leur plus grand soucis étant de chanter pour le plaisir de toutes et tous, et bien sûr le leur, et faire connaître ces chants qui racontent la mer et les gens tout en écoutant la musique sur le CD qui sera bientôt à disposition dans divers dépôts et peut-être par correspondance pour les plus éloignés du département 44.
Des précisions seront données ultérieurement ...
En l’attente, je vous invite à découvrir la première chanson de l’album, "Lorsque j'étais petit garçon ",
Patrick PATTE
La musique de ce premier morceau est une balade américaine: "the long black veil". Le texte original: un homme est soupçonné de crime, le juge lui demande s'il a un alibi, l'homme lui répond que non. Pourquoi? Au moment du crime, il était avec la femme de son meilleur ami alors.... Le refrain, "Nobody knows, nobody sees Nobody knows..... but me"
Michel Tonnerre avait quelques textes sous le coude dont celui-ci:
Lorsque j'étais petit garçon le gamin partait dans ses rêves et pensait aussi: "personne ne sait, personne ne le voit, mais...moi?"
Lorsque j'étais petit garçon
Nobody knows, nobody sees
Nobody knows..... but me
Quand j'étais petit garçon
juste avant de m'endormir
Je rêvais de quitter la maison,
voir le monde et puis découvrir
J'aurais voulu mettre à la voile
j'aurais voulu voir Liverpool
New York et jusqu'à Montréal
suivre les chemins de la houle
Suivre tous les chemins qui marchent
Jusqu'à l'autre bout de la terre
Découvrir les vieux patriarches
Qui guident les peuples de mer
Nobody knows, nobody sees
Nobody knows..... but me
J'aurais voulu comme les vieux
Faire de l'ouest toujours et toujours
Jusqu'à toucher la terre de feu
Au moment d'un lever du jour
Quand j'étais petit garçon
Je rêvais de courir le monde
Au-delà du septentrion
Sur un navire qui vagabonde
Quand j'étais petit garçon
Juste avant de m'endormir
Je rêvais d'quitter la maison
Voir le monde et puis en mourir
Nobody knows, nobody sees
Nobody knows..... but me
A suivre très bientôt, avec le deuxième titre...
* Shanty :Au temps de la marine à voile, le chant de marins avait une importance particulière : sa principale fonction était de rythmer et ainsi synchroniser le travail en équipe. On trouve donc essentiellement des chants de travail appelés "Shanties", mais aussi des chansons d'agrément. (source wikipédia)
Thierry Blachet
60 Route de Lesnais
44600 St-Nazaire